FORSYTH, FREDERICK
Mike Martin, un veterano de guerra de
cuarenta y cuatro años, se ha jubilado
de los cuerpos especiales de élite del ejército
británico. Ahora se dedica a restaurar
la vieja casa de campo que ha comprado
y lleva una vida apacible y feliz.
Pero Mike, además de una notable hoja
de servicios, posee unas interesantes
características. Su padre trabajaba en
una empresa petrolera y Mike fue educado
en Irak. Por otra parte, sus facciones
no son propiamente británicas. Los rasgos
y el tono de piel, heredados de su
abuela india, no le distinguían de sus
compañeros de escuela y puede pasar
por un iraquí o, más exactamente, por
un afgano.
De ahí que los servicios de inteligencia
británicos se interesen por él. Los últimos
y graves acontecimientos políticos -los
atentados a las Torres Gemelas y en el
metro de Londres- han aumentado la
necesidad de captar y descifrar todo
mensaje en árabe que circule en la red.
Todos los recursos son pocos para intentar
evitar un nuevo atenta
